Additionally, tell your child that if they are being followed or chased by somebody, to start running in the opposite direction to the car. This will buy them a few crucial moments as the car turns around.
此外,告诉你的孩子如果他们被跟踪或被人追赶,朝着与车子方向相反的方向跑.车子需要转弯,这可以为他们争取一下时间.
5. FIND A MOTHER WITH KIDS IF IN DANGER AND ALONE
5.如果独自一人有危险,找一个带着孩子的妈妈
If your child is feeling lost or unsafe, there is no guarantee that there will be a friendly shop owner or police officer around to help.
如果你们孩子觉得自己迷路了或者有危险,附近不一定总会有友善的店主或者是警察帮忙.
That's why you should tell your children to find a mother with her children if they can.
因此你需要告诉你的孩子：如果可以的话,找一个带着孩子的妈妈.
This is not to say that people with children are automatically safe, but this option might just help in a stressful situation.
这并不意味着带着孩子的人一定安全,但是这个选择在比较危险的情形下或许会有所帮助.
6. WARN OTHERS IF YOU ARE IN DANGER
6.如果处于危险之中,警告他人
This tip is particularly useful as we often pass children having tantrums in adult's arms. In fact, we've seen it so many times, a lot of us have become immune to it.
这个小贴士尤其有用,因为我们经常看到一些在大人怀里发脾气的小孩.实际上,我们已经看过太多次这样的场景以至于有些人会对其免疫.
However, teaching your child to scream out words that would alarm others can be very useful if they ever end up in a dangerous situation.
然而,如果你的孩子处于危险之中,教他们大声喊出来一些可以警告他人的话会十分有用.
Phrases such as 'Who are you?', 'Help!', 'Leave me alone, I don't know you!' and 'Where's my mum and dad?' will all arouse suspicion and alert others to the danger.
像"你是谁？"、"救命！"、"走开,我不认识你！"和"我爸妈在哪儿？"这些话都能引起他人的怀疑,并且警戒他人自己有危险.
7. FIGHTING BACK MIGHT BE NECESSARY
7.抵抗是必要的
Lastly, you need to teach your children to be destructive in order to draw attention.
最后,你需要教你的孩子为了吸引他人注意而破坏一些东西.
If a stranger tries to take them, tell them that all manners are out of the window - and they are allowed to hit, scream and make a scene in order to attract attention.
