LINE

Text:AAAPrint
Culture

Cutting-edge tech protects ancient culture

1
2018-08-02 09:32:28China Daily Editor : Li Yan ECNS App Download
A visitor experiences the frescoes of the Dunhuang Mogao Grottoes using virtual reality at an exhibition in Shanghai. (Provided to China Daily)

A visitor experiences the frescoes of the Dunhuang Mogao Grottoes using virtual reality at an exhibition in Shanghai. (Provided to China Daily)

Tencent endeavors to safeguard heritage and relics by utilizing modern methods, such as artificial intelligence, virtual reality 

Li Xi, a 21-year-old college student from Beijing, had always dreamed of spending more time in the Mogao Grottoes, also known as the Thousand Buddha Caves, in Dunhuang, Northwest China's Gansu Province, to study the rich collection of ancient paintings housed there.

Although Li had been there several times, there were several obstacles that prevented her from going more often. In addition to constraints on money and time, there was also the question of getting access to the huge collection of paintings, most of which are no longer visible to the public in their entirety due to preservation requirements.

The Mogao Grottoes, a UNESCO World Heritage Site, boasts a history of more than 1,600 years. Its 2,000 colored sculptures and 45,000 square meters of frescoes are on the verge of being lost forever due to natural disasters, looting and geological erosion.

According to Zhang Xiantang, deputy director of the Dunhuang Research Academy, many paintings in the Mogao Grottoes are in urgent need of repair. More than half of the 492 caves are suffering from discoloration and shedding.

But now, modern interactive technologies are helping to preserve and showcase China's ancient cultural heritage and relics, increasing their exposure to cultural fans such as Li.

Chinese internet giant Tencent Holdings Ltd and the Dunhuang Research Academy have developed an interactive H5 program to promote and preserve the grottoes' artworks, which can now be accessed online.

When entering into the interactive online experience, flying apsaras-supernatural entities in Hindu and Buddhist mythology-dressed in colorful silks and satins appear on screen and take the user through a magical tour of the ancient grottoes, with real-life images of the ancient Buddhist artworks.

In one of the H5 displays, below the apsaras-which are depicted in replica of a wall painting in the No 172 cave of the Mogao Grottoes-appears a "wisdom bag", which unfolds to reveal the tenet: "One should have a stable frame of mind toward life."

Such a vivid restoration of paintings that were created thousands of years ago, as well as the modern re-interpretations of their implied meanings, make viewers such as Li feel as though they are receiving wisdom first-hand from the ancient masters.

"I am not really fond of history. But the program has stirred my interest in the subject," said Sun Shengqi, a 24-year-old graduate from Nanjing, Jiangsu province. "The main attraction is that it interprets a lot of information into more modern terms that are easy to understand."

He said that in one of the interactive presentations, the wisdom bag was translated as "being a center", which is a popular internet buzzword that refers to the most talented people.

"To speak the ancient wisdom of Dunhuang in the language that young people love is a very smart way of bringing traditional Chinese culture closer to young people," said Du Juan, deputy director of the culture and creativity research center at the Dunhuang Research Academy.

The interactive program has a digital donor initiative, allowing users to donate any amount, even less than 1 yuan (15 US cents), to become a digital donor.

Du said that donors from the interactive program enter into a rich heritage. In the past, the donors of the Mogao Grottoes were the founders of the cave statues. They were not necessarily rich people, but actually a lot of common people were donors, she said.

"Meanwhile, more and more people can join us in protecting the Mogao Grottoes," she said. "All the money raised from this project will be used entirely to support the restoration work of the No 51 cave in the Mogao Grottoes."

As of mid July, more than 67,100 people had donated 350,000 yuan through the digital donor initiative.

  

Related news

MorePhoto

Most popular in 24h

MoreTop news

MoreVideo

News
Politics
Business
Society
Culture
Military
Sci-tech
Entertainment
Sports
Odd
Features
Biz
Economy
Travel
Travel News
Travel Types
Events
Food
Hotel
Bar & Club
Architecture
Gallery
Photo
CNS Photo
Video
Video
Learning Chinese
Learn About China
Social Chinese
Business Chinese
Buzz Words
Bilingual
Resources
ECNS Wire
Special Coverage
Infographics
Voices
LINE
Back to top Links | About Us | Jobs | Contact Us | Privacy Policy
Copyright ©1999-2018 Chinanews.com. All rights reserved.
Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.