LINE

Text:AAAPrint
Learning Chinese

The style mistakes that are aging you

1
2017-07-18 13:41China Daily Editor: Yao Lan ECNS App Download

注意!令人显老的衣着误区

The Style Mistakes That Are Aging You

你的衣着是否显老?时尚专家指出如今女性最大的时尚误区, 其中包括偏爱黑色,喜欢穿宽松无型的衣服等等.

时髦的发型和自然的妆容让人看起来容貌年轻,然而错误的着装选择却会毁了整个造型.

造型师亚历克斯•威尔森向观众们透露了一些简单而又常见的穿着错误.

我们从亚历克斯建议中选取了四条与大家分享.

MISTAKE ONE: SHAPELESS CLOTHING

误区一:衣着宽松无型

While a baggy dress or flowing shirt can be tempting, it's usually doing little to flatter your frame.

虽然松松垮垮的裙子和宽松软塌的衬衫有时候也挺吸引人,但是通常情况下,它们对突显身材帮助甚微.

Instead, women should be focusing on structured garments that show off their figures rather than hiding underneath their clothes.

因此,女士们应该选择剪裁精致的衣服来展示身材而不是将其藏在衣服下.

'A lot of women want to cover those problem areas such as your arms, hips or tummy but by wearing shapeless clothing it makes you look heavier,' Alex explained.

"许多女性都喜欢遮盖自己不满意的身体部位,例如手臂,臀部或者肚子.但是穿宽松的衣服会使得她们看起来更壮更胖,"亚历克斯解释道.

'My advice is to always choose structure over shapeless garments.'

"因此我建议女性选择剪裁精致有型而非松松垮垮的衣服."

Alex said all women should have a 'well cut fitted jacket' in their wardrobes that has 'some structure and is a little bit shorter and cinches you in at the waist'.

亚历克斯还建议所有的女性衣橱里都应该有一件"剪裁精致,款式有型、长短正好到腰部的短上衣".

  

Related news

MorePhoto

Most popular in 24h

MoreTop news

MoreVideo

News
Politics
Business
Society
Culture
Military
Sci-tech
Entertainment
Sports
Odd
Features
Biz
Economy
Travel
Travel News
Travel Types
Events
Food
Hotel
Bar & Club
Architecture
Gallery
Photo
CNS Photo
Video
Video
Learning Chinese
Learn About China
Social Chinese
Business Chinese
Buzz Words
Bilingual
Resources
ECNS Wire
Special Coverage
Infographics
Voices
LINE
Back to top Links | About Us | Jobs | Contact Us | Privacy Policy
Copyright ©1999-2018 Chinanews.com. All rights reserved.
Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.