Ïë»ñµÃÅ®ÉúÇàíù£¿ÄǾͶà³Ô¹Ï¹ûÊ߲ˣ¡
The secret to being popular with women: eat lots of fruits and vegetables
Contrary to popular belief, the best way for men to meet women isn't by becoming an idol otaku or a rental boyfriend online. Instead, it's all about what they're putting into their mouths.
ÏëÒªåâåËÅ®Éú£¿µ±Ò»ÃûżÏñÕ¬ÄлòÊÇÍøÉϵĿɳö×âÄÐÓѿɲ»ÊÇʲôºÃ°ì·¨.Ïà·´,ÄãµÄÒìÐÔÎüÒýÁ¦Óë³ÔµÄʳÎï¿ÉÊÇϢϢÏà¹ØµÄ,ÕâÒ»µã¿ÉÄܳöºõºÜ¶àÈ˵ÄÒâÁÏ.
According to an article in Evolution and Human Behavior, sweat produced by males who ate a balanced diet consisting of fruits, vegetables, fats, meat, eggs and tofu was judged by females to bemore pleasant smelling than the sweat of males who ate a higher concentration of carbohydrates. The better smelling sweat was recorded to have more "floral, fruity, sweet and medicinal qualities" to it.
¡¶½ø»¯ÓëÈËÀàÐÐΪ¡·ÆÚ¿¯ÉϵÄһƪÎÄÕ±íÃ÷,Å®ÐÔÈÏΪ¾ùºâÉÅʳµÄÄÐÐÔ¡ª¡ªÊ³ÓÃË®¹û¡¢Ê߲ˡ¢·ÊÈâ¡¢ÖíÈâ¡¢¼¦µ°ºÍ¶¹¸¯,ËûÃǵĺ¹Î¶Òª±ÈÄÇЩ³Ô¸ßŨ¶È̼ˮ»¯ºÏÎïµÄÄÐÐÔºÃÎŵöà.¾Ý¼ÇÔØ,ζµÀÏà¶ÔºÃÎŵĺ¹ÒºÖк¬Óиü¶àµÄ"»¨Ïã,¹ûÏã,ÌðζÓëҩζ".
Sweat and attractiveness may not go hand-in-hand in most people's minds, but if you're a guy who's been having bad luck with the ladies, then you might want to consider this: women typically have amore sensitive sense of smell than men, and women typically rate their partner's smell as amore important factor in attractiveness than men.
´ó¶àÊýÈ˲¢²»»á°Ñº¹Î¶Óë÷ÈÁ¦ÏàÌá²¢ÂÛ,µ«ÄãÈôÅ®ÉúÔµ²»ÊÇÌ«ºÃµÄ»°,ÄÇôÄã¿ÉÄܵúúÃ˼¿¼Ò»ÏÂÕâ¸öÒòËØ£ºÅ®ÐÔÐá¾õµÄÁéÃô¶ÈÒ»°ãÒª¸ßÓÚÄÐÐÔ,ÔÚ¿¼ÂǸöÈË÷ÈÁ¦Ê±,ËýÃÇÍùÍùÒª±ÈÄÐÉú¸ü¿´ÖØÁíÒ»°ëµÄÆøζ.
So even if you don't care that you smell like a used diaper on hot days or when you're exercising, chances are those last couple hundred women who turned you down do care very much.
ËùÒÔ,¼´Ê¹Äã²¢²»ÔÚÒâÔÚ¿áÈȵÄÌìÆøÀï»òÔ˶¯¶ÍÁ¶Ê±,×Ô¼ºÎÅÆðÀ´Ïñ¿éÓùýµÄÄò²»ÊªµÄ»°,µ«Ôø¾¾Ü¾ø¹ýÄãµÄÄÇЩŮÉú¿ÉÄÜÊǷdz£ÔÚÒâÕâÒ»µãµÄ.
This news correlating diet and sweat-smell came as a shock to Japanese commenters. They had a lot of questions right off the bat:
½«ÒûʳÓ뺹ζͬÈÕ¶øÓïµÄÐÂÎÅÈÃÐí¶àÈÕ±¾ÆÀÂÛ¼Ò´ó³ÔÒ»¾ª.ËûÃÇÁ¢Âí¾Í²úÉúÁËÐí¶àÒÉÎÊ£º
"Do the vegetables in my ramen count?"
"ÀÃæÀïµÄÊß²ËËãÊýÂð£¿"
"Does drinking vegetable juice every day count?"
"ÿÌìºÈÊß²ËÖËãÊýÂð£¿"
"Do potato salad and macaroni salad count as salad?"
"ÍÁ¶¹É³ÀºÍͨÐÄ·ÛɳÀÖ»ÄÜËã×÷ɳÀÂð£¿"
Of course it's important to bear in mind that once you do achieve the adonis level of sweet-smelling sweat, it's important to still be open to the signals that women give off when they're interested. Otherwise you'll still be alone¡ but at least you'll have a nice-smelling laundry basket to show for it!
µ±È»,Ä㻹Ӧ¸ÃÀÎÀμÇ×.¬Ò»µ©ÄãµÄº¹Òº´ïµ½ÁË"ÌðÌðµÄÃÀÉÙÄÐ"±ê×¼,ѧ»á½ÓÊÜÅ®ÐÔʾºÃµÄ°µºÅͬÑùÖØÒª,·ñÔòÄ㻹Êǹ¼ҹÑÈËһö¡¡µ«×îÆðÂëÄ㻹ÓиöÎÅÆðÀ´»¹²»´íµÄÏ´ÒÂÀº¿Éչʾ.
Ó¢ÎÄÀ´Ô´£ºrocketnews24