2. Planet of the Apes
《人猿星球》
American astronauts (led by Charlton Heston as the gruff Taylor) crash land on a planet where sentient apes are dominant and humans are a primitive, inarticulate slave class. Ape scientists Cornelius (Roddy McDowell) and Dr. Zira (Kim Hunter) become fascinated by and protective of Taylor because he is able to speak and reason. Determined to discover the dark secret of the ape civilization's past, the cynical Taylor instead finds out that his own worst suspicions about mankind's destructive nature have been horrifically realized in the film's powerful ending. The movie spawned an entire franchise... but let's just forget about that Tim Burton-Mark Wahlberg remake, shall we?
三名美国宇航员（队长是乔治·泰勒,查尔登·海斯顿饰）遭遇飞船失事,流落到某星球.在那里,一种有认知力的人猿主宰着世界,而人类却成了遭受奴役的低等动物,甚至不会说话.人猿"科学家"考耐利斯（罗迪·麦克道尔饰）和吉拉（金·亨特饰）发现泰勒既能说话,也能思考,对他很是好奇,还保护他免受反派人猿的迫害.泰勒决定揭开人猿文明的秘密.不过,影片结尾的真相却让他毛骨悚然.原来,这一切的劫难,竟是由人类自己酿成的.该片有不少衍生电影,不过蒂姆·波顿携手马克·沃尔伯格的翻拍版,咱还是别提了为好.
Banana Bonus: Ape-human action like this...
看点：类似这种的猿与人互动……
1. King Kong
《金刚》
"It was beauty that felled the beast." These are the final lines of dialogue spoken in Merian C. Cooper's 1933 film about a giant ape and his doomed love affair with a starlet, and they only scratch the surface of King Kong's profound depths. An effects movie in a time where effects were nonexistent, Cooper's film proved to be the Jurassic Park of its day if for no other reason than its technological innovation But it remains a classic today not because of the wonderful stop-motion animation work, but its ability to render Kong as one of the silver screen's most tragic figures.
电影《金刚》拍摄于1933年.在导演梅里安·C·库珀的镜头里,一只巨猿深深地爱上了一位女演员,但以悲剧收场.对于《金刚》影片的无穷深意来说,影片结尾那句"打败野兽的,是美女"只能算是概括出了其寓意的一点皮毛.对于一个还不存在特效的时代,单就技术创新来讲,该片可以算是当时的《侏罗纪公园》了.而撇开令人称道的延时影像技术不论,巨猿金刚这样一个银屏悲剧形象,也足以让该片跻身经典.
Banana Bonus: It's a classic.
看点：经典之作,无需多言.
英文来源：ign.com
