ÄÇô,ÄãÓ¦¸ÃÔõô×öÄØ£¿ÔçÔÚ2013Ä껳˹Âü¾ÍÔÚ²©¿ÍÉϸø³öÁ˴𰸣ºÄ¿±ê²»±ØÌ«´ó,ÒªÔÚÄÜÁ¦·¶Î§ÄÚ,¶øÇÒÓ¦¸Ã¼Ç¼ÏÂÄ¿±êʵÏֵĹý³Ì,¸æËß±ðÈËÄãÒª×öʲô,×îÖØÒªµÄÊÇ,²»Òª±»Ê§°Ü»÷µ¹.ÏÂÃæÊÇ»³Ë¹Âü¸ø³öµÄÊ®´ó½¨Ò飺
1) If possible, make only one resolution - changing a lot of things at once is more difficult.
¾¡¿ÉÄÜÖ»Öƶ¨Ò»¸öÄ¿±ê.Ò»´ÎÐÔ×öÌ«¶à¸Ä±äÊÇÏ൱À§ÄѵÄ.
2) Think about your resolutions in advance, and spend some time to reflect on them.
ÌáÇ°ÏëºÃÄ¿±ê,È»ºó»¨µãʱ¼äºÃºÃµØ·´¸´¿¼ÂÇ.
3) Don't re-visit past failures, but focus on new resolutions instead.
²»ÒªÖ´×ÅÓÚ֮ǰµÄʧ°Ü,¶øҪרעÓÚµ±ÏµÄÄ¿±ê.
4) Focus on what you really want - don't just go with what's trendy.
ÈÏ×¼ÕæÕýÏëÒªµÄ,²»ÒªË沨ÖðÁ÷.
5) Break your goal into manageable, concrete steps with specific deadlines.
½«Ä¿±êϸ»¯³ÉÒ»¸ö¸ö¿É´ïµ½µÄСĿ±ê,Ôڹ涨ʱ¼äÄÚÍê³ÉÏàÓ¦ÈÎÎñ.
6) Go public - tell your friends, family, social networks about your goals, which will increase your fear of failure and also garner support.
¿ª³Ï²¼¹«,°ÑÄ¿±ê¸æËßÅóÓÑ,¼ÒÈËÒÔ¼°É罻Ȧ,ÕâÑù»áÔö¼Ó¶Ôʧ°ÜµÄ¾åÅÂ,ͬʱµÃµ½ËûÃǵÄÖ§³Ö.
7) Create a checklist focusing on how much better your life will be once you've achieved your goals.
Ò»µ©´ï³ÉÄ¿±ê,ÁÐÒ»ÕÅÇåµ¥,Õ¹ÏÖÏÖÔÚµÄÉú»îÖкõĸıä.
8) Whenever you make progress on the steps towards your goal, give yourself a small reward.
ֻҪȡµÃÁËÀëÄ¿±ê¸ü½üµÄ½ø²½,ÄÄÅÂÒ»µãµã,¶¼Ó¦¸ø×Ô¼ºÒ»µã½±Àø.
9) Document your journey - charts, spreadsheets, journals and other means of tracking your progress will keep it concrete.
¼Ç¼Ŀ±êʵÏֵĹý³Ì£ºÓÃͼ±í,µç×Ó±í¸ñ,ÈռǵȵȼǼÏÂÕâ¶Î¾Àú¿ÉÒÔ½«Ä¿±ê¾ßÌ廯.
10) Don't beat yourself up and quit if you sometimes revert to old habits - treat it as a temporary setback.
¼´Ê¹Ê±³£»á·¸ÀÏë².¬²»ÒªÆøÄÙ,½«Ëü¿´³ÉÊÇÔÝʱµÄ´ìÕÛ.
Good luck in 2016!
×£¾ý2016ÄêÃÎÏë³ÉÕ棡