LINE

Text:AAAPrint
Learning Chinese

Would you dare swim in the sky?(2)

1
2015-08-21 13:56China Daily Editor: Yao Lan

大使花园从纽约的肉库区(the Meatpacking District of New York)汲取设计灵感,拥有由顶及地的玻璃窗及砖墙.

Developers Ballymore and Eco World, headed by Sean Mulryan, used glass that measures 20cm thick to build the pool in the £1 billion development to give an experience more akin to an aquarium than a pool.

房地产开发商巴利摩(Ballymore)和Eco World耗费10亿英镑,使用20厘米厚的玻璃打造出这个更像水族馆而不是游泳池的项目.

He explained:"My vision for the Sky Pool stemmed from a desire to push the boundaries in the capability of construction and engineering, I wanted to do something that had never been done before.

项目负责人肖恩·马里安(Sean Mulryan)解释道:"我对空中泳池的憧憬源于打破建筑和工程之间界限的渴望,我想做一些之前从没人做过的事."

"At Ballymore we like to push the boundaries on all aspects of design, the Sky Pool's transparent structure is the result of significant advancements in technologies over the last decade.

"在巴利摩,我们喜欢打破所有设计方面的界限,空中泳池的透明结构是过去十年科技巨大进步的结果.

"The experience of the pool will be truly unique, it will feel like floating through the air in central London."

"空中泳池的体验绝对是独一无二的,你会感觉就像漂浮在伦敦中央上空一样."

Sadly, the pool will only be open to residents of the building who front up £602,000 for an apartment.

可惜,该泳池将只对预付了60.2万英镑购买公寓的居民开放.

But those people lucky enough to live there will have a flawless panorama of the Palace of Westminster and the London Eye when the second phase of the development is released to market in September.

但是,当该开发项目的二期工程在九月份上市时,足够幸运住进去的人将有机会一览无余地欣赏西敏宫(the Palace of Westminster)和伦敦眼(London Eye)的全景.

 

  

Related news

MorePhoto

Most popular in 24h

MoreTop news

MoreVideo

News
Politics
Business
Society
Culture
Military
Sci-tech
Entertainment
Sports
Odd
Features
Biz
Economy
Travel
Travel News
Travel Types
Events
Food
Hotel
Bar & Club
Architecture
Gallery
Photo
CNS Photo
Video
Video
Learning Chinese
Learn About China
Social Chinese
Business Chinese
Buzz Words
Bilingual
Resources
ECNS Wire
Special Coverage
Infographics
Voices
LINE
Back to top Links | About Us | Jobs | Contact Us | Privacy Policy
Copyright ©1999-2018 Chinanews.com. All rights reserved.
Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.