Bride uses goose feathers to create her dream wedding dress

英国新娘用鹅毛打造梦幻嫁衣

Bride uses goose feathers to create her dream wedding dress

A blushing bride spent 200 hours hand stitching 22,000 individual goose feathers onto her dream dress.

这名娇羞的新娘用了200个小时亲手打造了一件缀满22000根鹅羽毛的独特婚纱.

Cheryl McGlynn, 24, from Middlesbrough, was delighted to wear her one-of-a-kind dress for her wedding after working day and night for a fortnight sewing on the white feathers - which cost £1,200 alone.

这名24岁的新娘名叫谢丽尔·麦克格林,来自英国的米德尔斯堡,在自己的婚礼上幸福地穿着这件世界上独一无二的嫁衣.而在这之前,她用了整整两星期工作之外的余暇缝制了这件婚纱,而仅此一项便所费不赀,造价为1200英镑.

The mother-of-one runs her own business wedding dress business, Cheryl Holmsrom Bespoke, and spent more than six months planning, designing and creating her masterpiece for her marriage to sweetheart Joel, 25.

这名一个孩子的母亲经营着她的婚礼服装生意,谢丽尔为了这场婚礼筹划了六个多月,设计和制造了这件美轮美奂的嫁衣,在婚礼上,她如愿以偿地在25岁的心上人约尔面前穿上了它.

She managed to continue working, designing and making dresses for brides-to-be who wanted to use her services.

她负责为准新娘们设计和制造她们渴望的婚纱,提供服务.

Cheryl said that she had always wanted to be the person to design and make the dress for her own big day as she would never trust another designer.

谢丽尔说她不信任别的设计师,因此一直都希望能够为了自己的婚礼设计衣服.

She believes the dress would have cost more than £7,000 to make if she had designed it for a client, and is now planning on breaking it down to recreate another to gain some extra money.

她觉得要是她为了顾客设计这件衣服,所费将超过7000英镑,而现在她准备将这件衣服改成别的样式来赚点外快.

The amazing dress features a tight corset-style top which was all hand embroidered by Cheryl, flowing down to the incredible train of delicate goose feathers.

这件令人惊艳的礼服特色在于它的上身采取收紧设计,上面是谢丽尔的纯手工刺绣,而款约的裙摆则是用纤美柔白的鹅羽制成.

She also added hers and her husband's names to the back of the dress for an extra personal touch.