LINE

Text:AAAPrint
ECNS Wire

Police deny report of sexual assault on Air Canada plane

1
2015-08-21 11:30Ecns.cn Editor: Mo Hong'e

首都机场公安:加航航班返航未发生“性侵”事件

8月18日晚,从北京飞往多伦多的加拿大航空AC32次航班在起飞约5小时后,返航北京。事发后,网传该航班一名男性旅客对空姐试图性侵导致飞机返航。昨日下午,新京报记者从首都国际机场公安分局相关人士处获悉,冲突因空姐发餐时餐车碰到了一名旅客,双方因语言交流不畅导致纠纷。公安机关调查表明,机上并未发生“性侵”。目前,该男子因影响航班正常秩序,被行政拘留10天,罚款500元。

(ECNS) – There were no signs of sexual assault during a small scuffle between a man and a stewardess aboard a Toronto-bound Air Canada plane, which returned to Beijing about five hours after departure on August 18, the Beijing News reported Friday, citing Beijing airport police.

According to the police, an attendant from flight AC32 was distributing meals when her serving cart hit a male passenger surnamed Ma. Due to language barriers, it soon escalated into a dispute. She reported the scuffle to the captain, who then regarded the situation as uncontrollable and decided to head back to Beijing airport due to safety concerns.

Media reports have said that the plane was in Russian airspace when it turned back.

However, investigators have found no evidence of a sexual assault against the flight attendant, as media reports have speculated.

The Beijing airport police will punish Ma with a ten-day detention, plus a fine of 500 yuan, for disturbing the normal order of a flight, the paper said.

But the man could face further lawsuits from Air Canada, whose loss was estimated at between 200,000 yuan ($31,270) and 300,000 yuan, as well as by the flight attendant, according to aviation lawyer Zhang Qihuai.

An Air Canada spokesman said in an email interview that the dispute had forced Air Canada flight AC32 to head back to Beijing Capital International Airport about two hours after departure, but refused to disclose more details because local law enforcement was dealing with the matter.

Most of the passengers were provided accommodation at nearby hotels after the plane landed in Beijing and had to wait until the next day's flight, the paper said.

  

Related news

MorePhoto

Most popular in 24h

MoreTop news

MoreVideo

News
Politics
Business
Society
Culture
Military
Sci-tech
Entertainment
Sports
Odd
Features
Biz
Economy
Travel
Travel News
Travel Types
Events
Food
Hotel
Bar & Club
Architecture
Gallery
Photo
CNS Photo
Video
Video
Learning Chinese
Learn About China
Social Chinese
Business Chinese
Buzz Words
Bilingual
Resources
ECNS Wire
Special Coverage
Infographics
Voices
LINE
Back to top Links | About Us | Jobs | Contact Us | Privacy Policy
Copyright ©1999-2018 Chinanews.com. All rights reserved.
Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.