LINE

Text:AAAPrint
ECNS Wire

Foreign man bullies 4-year-old in swimming pool in Beijing

1
2015-07-08 11:00Ecns.cn Editor: Wang Fan

老外泳池中发飙举起女童扔进水 事后望当面致歉

7月4日,朝阳区泛海国际小区游泳馆内,一4岁女童横穿泳道时,碰到一名正好从此游过的外国男子。该男子怒于小孩无人看管,且将其吓到,一把将小孩高举过头后扔至隔壁泳道中。由于头部沉入水且受到惊吓,事后女童不停哭泣。昨天,外国男子承认自己行为不礼貌,并称希望当面向女童及其母亲道歉。

(ECNS) - A foreign man was caught on a surveillance camera Saturday dragging and throwing a four-year-old Chinese girl in a swimming pool in Beijing.

The girl was scared but not injured, according to reports.

The man, whose Chinese name is Su Ruiming, was seen dragging the young girl, known as Yuanyuan, by her legs with her head underwater at a community swimming pool in Beijing's Chaoyang district. Su then raised Yuanyuan high above his head and dumped her into the next swimming lane.

Su went on swimming without paying attention to the girl.

Yuanyuan was upset after the incident. Her mother, Mrs. Zhang, who was beside the pool when it happened, called the police.

Su initially refused Zhang's request for a written apology, but later admitted to behaving incorrectly.

"I was very angry. How can a child be allowed to swim all by herself without her mother supervising?" said Su, who explained that he was swimming in the lane and did not see the girl playing in front of him.

Su said he intended to apologize to Yuanyuan and Zhang in person and hoped for their forgiveness.

Related news

MorePhoto

Most popular in 24h

MoreTop news

MoreVideo

News
Politics
Business
Society
Culture
Military
Sci-tech
Entertainment
Sports
Odd
Features
Biz
Economy
Travel
Travel News
Travel Types
Events
Food
Hotel
Bar & Club
Architecture
Gallery
Photo
CNS Photo
Video
Video
Learning Chinese
Learn About China
Social Chinese
Business Chinese
Buzz Words
Bilingual
Resources
ECNS Wire
Special Coverage
Infographics
Voices
LINE
Back to top Links | About Us | Jobs | Contact Us | Privacy Policy
Copyright ©1999-2018 Chinanews.com. All rights reserved.
Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.