LINE

Text:AAAPrint
Society

Peppa Pig disappears from one Chinese media platform

1
2018-05-01 15:27China Daily Editor: Mo Hong'e ECNS App Download
Peppa mania has led to adults showing off their Peppa Pig merchandise and tattoos on social media platforms.  (Photo provided to China Daily)

Peppa mania has led to adults showing off their Peppa Pig merchandise and tattoos on social media platforms. (Photo provided to China Daily)

The British cartoon Peppa Pig has been a phenomenal hit in China but one popular online platform that streams short videos has now removed the much-loved character from its site.

People wanting to watch the porcine star on Douyin have been out of luck, with video clips deleted and searches for Peppa Pig coming back with no results.

Previously, the site had more than 30,000 videos under the Peppa Pig umbrella.

The hit animation show has proven to be popular with not only younger children in China but also adults, leading Peppa Pig to earn the nickname Shehuiren, which is a slang term for gangster, and for the show to start spawning video parodies.

Fans have been posting drawings and tattoos featuring the character, linking the cartoon to gangster rappers, and remaking scenes though their own editing and dubbing.

A two-line rhyme that roughly translates as "get your Peppa Pig tatt, shout out to your frat" also went viral.

Although there hasn't been a statement from Douyin about why it pulled the cartoons, people suspect Peppa's appropriation as a "gansta" image and its association with tattoos may have caused concern among parents.

In old Chinese stereotypes, tattoos are often seen negatively and are linked to gangsters and gangs.

Local media had also raised concerns about the amount of counterfeit Peppa Pig merchandise available and questioned whether the hype and the accessories might have a detrimental effect on children.

  

Related news

MorePhoto

Most popular in 24h

MoreTop news

MoreVideo

News
Politics
Business
Society
Culture
Military
Sci-tech
Entertainment
Sports
Odd
Features
Biz
Economy
Travel
Travel News
Travel Types
Events
Food
Hotel
Bar & Club
Architecture
Gallery
Photo
CNS Photo
Video
Video
Learning Chinese
Learn About China
Social Chinese
Business Chinese
Buzz Words
Bilingual
Resources
ECNS Wire
Special Coverage
Infographics
Voices
LINE
Back to top Links | About Us | Jobs | Contact Us | Privacy Policy
Copyright ©1999-2018 Chinanews.com. All rights reserved.
Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.